Managua. Radio La Primerísima
La Asamblea Nacional aceptó este martes la renuncia de los magistrados de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) Armengol Cuadra, Virgilio Gurdián Castellón y José Manuel Martínez Sevilla.
En su carta de renuncia Cuadra y Gurdián aducen que actualmente se encuentran en proceso de jubilación. Mientras tanto, Martínez expresó que su decisión obedece a motivos de salud que requieren el retiro inmediato debido a padecimientos crónicos y complejidades médicas que lo afectan a su edad.
Renuncia del magistrado Armengol Cuadra
Managua, 21 de noviembre de 2025
Señor presidente
Asamblea Nacional de la República de Nicaragua Su Despacho
Estimado señor presidente:
Por medio de la presente, me dirijo a usted con el debido respeto para presentar formalmente mi renuncia al cargo de Magistrado de la Corte Suprema de Justicia, función que he tenido el honor de ejercer, en virtud de motivos personales vinculados a mi proceso de jubilación, según lo establecido por la normativa vigente.
A lo largo de estos años de servicio, he desempeñado mis responsabilidades con plena dedicación, compromiso institucional y profundo respeto por los principios constitucionales que rigen nuestro Estado. Ha sido un privilegio contribuir, desde mis funciones, al fortalecimiento del sistema de justicia y al desarrollo institucional de nuestra Nicaragua.
Agradezco sinceramente por la confianza depositada en mi persona durante el período en que se me encomendó esta alta responsabilidad. Del mismo modo, reitero mi respeto y reconocimiento al trabajo que este órgano del Estado realiza en favor de nuestro pueblo.
Solicito se sirva tener por presentada la presente renuncia para los efectos de ley correspondientes.
Sin otro particular, aprovecho la ocasión para expresarle mis consideraciones más distinguidas.
Atentamente,
Armengol Cuadra
Magistrado de la Corte Suprema de Justicia
Renuncia del magistrado Virgilio Gurdián
Managua 21 de noviembre 2025
Estimado Doctor
Gustavo Porras Cortés
Presidente de la Asamblea Nacional República de Nicaragua
Estimado Doctor Porras:
Con el mayor respeto me permito dirigirme a usted para comunicar mi decisión de concluir mis funciones como Magistrado de la Corte Suprema de Justicia, al haber iniciado el trámite de jubilación que pone fin a mi ejercicio en este Honorable órgano del Estado. Esta resolución, tomada con serenidad y sentido de responsabilidad institucional, representa el cierre natural de un ciclo de servicio público que he desempeñado con profundo compromiso.
A lo largo de los años en que me fue conferida esta alta misión, he procurado honrar la confianza depositada en mí, trabajando con dedicación y apego a los principios que sustentan nuestro orden constitucional. Servir a la República desde el más alto tribunal del país ha sido un privilegio que valoro profundamente y que guardaré con sincera gratitud.
Deseo expresar a la Asamblea Nacional mi reconocimiento por el respaldo otorgado durante el desempeño de mis funciones, así como por la oportunidad de contribuir al fortalecimiento del sistema de justicia y al desarrollo institucional de nuestro país.
Solicito respetuosamente que la presente renuncia sea tramitada conforme a derecho para los efectos legales correspondientes.
Reitero a usted, Señor Presidente, mis sentimientos de consideración, respeto y estima.
Atentamente,
Virgilio José Gurdián Castellón
Magistrado de la Corte Suprema de Justicia de Nicaragua
Renuncia del magistrado Manuel Martínez
Managua, Nicaragua, 21 de noviembre de 2025
A la Honorable
Presidencia Asamblea Nacional
República de Nicaragua
Estimado señor presidente:
Me permito dirigirme a usted, con la consideración debida, para presentar mi formal renuncia a la responsabilidad de Magistrado de la Corte Suprema de Justicia, decisión que obedece a motivos de salud que requieren mi retiro inmediato debido a padecimientos crónicos y complejidades médicas que me afectan a mi edad.
Es por tal razón y en aras de la integridad institucional y del debido funcionamiento de mis responsabilidades en el Órgano Judicial de esta República que, considero lo más prudente, es formalizar esta renuncia.
Durante el tiempo en que tuve el honor de servir a nuestro país, desde la Corte Suprema de Justicia, he procurado cumplir con lealtad, compromiso y respeto absoluto a la Constitución y a las leyes que rigen nuestro Estado. Agradezco profundamente la confianza depositada en mí, así como el respaldo recibido a lo largo del ejercicio de mis funciones.
Solicito se sirvan tener por recibida la presente renuncia para los efectos legales correspondientes.
Me despido reiterando mi más alta consideración y respeto,
Atentamente,
Magistrado Manuel Martínez
Corte Suprema de Justicia
